occitanissima

Monsur Koïchiro Matsuura escivèt: Messatge del Director general :"2008 annada internacionala de las lengas" L'annada 2008 foguèt titolada Annada Internacionala de las Lengas per l'Amassada generala de las Nacions Unidas. L'UNESCO , cargada de n' coordonar las activitats , volonta d'assumar d'un biais resolgut son pretzfach de cap de còla. Aici un mot sus las traduccions existantas. Per malastre l'UNESCO nos donèt pas l'occitana. Jo aladonc o foguèt. Per melhor que poguèri. Aqui lo text....tradusit L'Organisacion est perfeitament conscienta de l'importancia cruciala de las lengas vist los molons d'escomesas que l'umanitat devra s'afrontar entre las decenias venentas. Las lengas sont d'efeit essencialas per l'identitat dels grops e dels èstres a mai per la coexistencia pacifica. Constituisson un factor estrategica per la progression d'un desenvelopament durable, e per una articulacion armoniosa entre lo g...